Estudio del primer trimestre

Medición automatizada de la translucidez nucal (AutoNT)

La medición automatizada de NT detecta automáticamente la NT máxima y mínima simplemente mediante el establecimiento de una región de interés (ROI) en la parte posterior del cuello del feto.

Usted elige su región de interés, y la medición automatizada de NT automáticamente rastreará y medirá el espesor máximo de la translucencia nucal.

Esta característica no sólo es sencilla, rápida y eficaz, sino que aumenta la precisión al reducir la diversidad de los resultados de los exámenes entre los distintos operadores, y le permite una mayor confianza en su evaluación.


The variability of nuchal translucency thickness (NT) measurements in the first trimester appears to be associated in part with caliper placement. Methods for obtaining semi-automated adjusted measurements (SAAMs) can provide several NT values (maximum, mini- mum, mean and median) automatically within a manually set frame in the zone of interest. This study sought to assess the feasibility and reproducibility of these SAAM-NTs.

Three readers, two experts and one less experienced, examined archive images of 160 patients and obtained SAAM-NTs from them, on two separate occasions. The intra- and interobserver reproducibility were assessed by calculating the intraclass correlation coefficients (ICCs) for maximum, mean and median SAAM-NTs, and Bland–Altman plots were constructed.

SAAM-NTs were technically feasible for all 160 images. The range of ICCs for intraobserver reproducibility was 0.76–0.93 for mean SAAM-NT, 0.76–0.95 for median SAAM-NT and 0.74–0.95 for maximum SAAM- NT. Interobserver ICCs were 0.85, 0.85 and 0.84 for mean SAAM-NT, median SAAM-NT and maximum SAAM-NT, respectively. There were no significant differences for intra- and interobserver reproducibility of median, mean and maximum SAAM-NTs.

SAAM-NT is feasible with a high level of intra- and interobserver reproducibility. This easy-to-use method has the potential to simplify screening during the first trimester. It should be evaluated further and compared with the manual measurement method. Copyright 2011 ISUOG. Published by John Wiley & Sons, Ltd.